Padha oncat saka perang. "Aku sinau carane ngatur kimia saka Internet"

20 wis liwati. "Rumah Sakit ing ril", sepur sing dilengkapi khusus karo bocah-bocah saka Ukraina, teka ing stasiun sepur ing Kielce. Pasien cilik nandhang kanker lan penyakit getih. Antarane wong-wong mau uga Danyło umur 9 taun saka Sumy, ibune Julia lan adhine Valeria. Bocah lanang duwe astrocytoma sel rambut. Ora mlaku, ora ana rasa saka bangkekan mudhun. Nalika perang pecah, dheweke nampa kemoterapi. Perawatan bakal terus thanks kanggo St Jude, Yayasan Herosi lan Masyarakat Polandia Onkologi Pediatrik lan Hematologi, dipimpin déning prof. Wojciech Młynarski.

1. Danyło durung umur wolung taun nalika didiagnosa kanker. Tekanan tumor kasebut ndadekake bocah kasebut ilang rasa saka bangkekan mudhun
2. Nalika s nyerang Ukraina, Danyło lagi ngalami kemoterapi. Kulawargane kudu ngungsi. Supaya perawatan bisa diterusake, ibune menehi tetesan dhewe. Kanthi lilin lan lampu senter
3. Ibune Danyło, Julia, ngerti babagan kemungkinan nylametake saka Internet. Bocah lanang kasebut lunga ing dalan sing mbebayani menyang Klinik Unicorn. Marian Wilemski ing Bocheniec
4. Apa sing kedadeyan ing Ukraina? Ikuti siaran langsung
5. Informasi liyane bisa ditemokake ing homepage Onet

Padha kudu ngungsi saka s. "Aku sinau carane ngatur kimia saka Internet"

Danylo saka Sumy, Ukraina, isih cilik nalika dheweke nemokake hobi dheweke yaiku sepeda. Dheweke duwe sawetara, dheweke ngimpi dadi pengendara sepeda ing mangsa ngarep. Banjur ana kedadeyan sing ala. Otot ing sikil ora gelem kerja sama, dheweke wiwit lemes. Wong tuwane langsung nggawa menyang dokter. Serangkaian ujian diwiwiti, bocah kasebut dikirim saka ahli siji menyang ahli liyane. Ora ana sing ngerti apa masalahe. Nanging wong tuwane ora nyerah lan tetep golek wangsulan. Iki ditemokake ing Maret 2021. Diagnosis kasebut ngrusak: astrocytoma sel rambut. Tumor kasebut dumunung ing sumsum balung mburi bocah lanang. Nalika iku umure durung wolung taun.

Danyło digawa menyang rumah sakit ing Kiev, ing ngendi dheweke dioperasi. Tumor kasebut dibusak, nanging mung sebagian. Bocah kasebut pulih lan ngalami rehabilitasi, sing ora nggawa asil sing dikarepake. Musim liburan ing 2021 nggawa kabar tragis liyane kanggo kulawarga: tumor wis wiwit tuwuh maneh. Mulane, para dokter mutusake kanggo menehi kemoterapi bocah kasebut. Danyło lagi diobati nalika Negara Kita nyerang Ukraina. Dheweke mung njupuk dheweke rong minggu.

Sajrone pamboman, Danyło ana ing lantai lima rumah sakit ing Sumy. Saben-saben sirine nangis, bocahe kudu ditanggung dhewe banjur digawa munggah. Mulane, perlu kanggo nggawe keputusan radikal: kulawarga karo bocah lara budhal menyang kutha asalé, 120 km adoh. Amarga kahanan kasebut, perjalanan njupuk 24 jam. Dheweke kudu istirahat ing omahe wong liya - wong sing apik sing menehi papan perlindungan.

– Nalika tekan kutha asal, kita kudu nerusake kemoterapi dhewe – ujare Julia, ibune Danyło, ing wawancara karo Medonet. – Aku juru masak, dudu perawat utawa dhokter. Aku ora ngerti carane nindakake. Aku sinau carane ngatur kimia saka Internet. Kita ora duwe listrik, mula kabeh ditindakake kanthi lilin lan senter. Iki mung cara aku bisa ndeleng yen cairan kasebut tekan ing urat anakku.

Danyło duwe adhine Valeria sing umur 8 taun. Sajrone perawatan, ibu mutusake kanggo misahake sedulur. Sing cah wadon rampung karo mbah putri, ing ngendi dheweke manggon ing ruang paling ngisor rong minggu.

– Dheweke ora ngerti yen dina utawa wengi. Ora ana banyu utawa listrik, ora ana jamban. Dheweke kudu ngatasi ember - ujare Julia.

Sawise sasi lan blok pertama kemoterapi, Julia nemokake ing Internet yen yayasan saka Ukraina ngatur evakuasi bocah-bocah sing nandhang kanker menyang Polandia. Nanging, supaya lelungan bisa ditindakake, pasien cilik kudu ana ing Kiev utawa Lviv. Kutha padha ing iki diubengi dening s. Uwal digandhengake karo risiko gedhe - ana mayat ing lurung-lurung, kalebu bocah-bocah.

– Ing wektu iku, ora ana koridor ijo ngidini kanggo metu aman saka kutha. Pilihan mung ana mobil pribadi wong sing ngatur lelampahan dhewe kanggo Kiev. Iku perang gerilya, tanpa njamin yen dalan bakal aman. Kita bisa mlebu, nanging kanthi resiko dhewe. Aku ora ngerti yen kita bakal teka ing kono urip, nanging kita ora duwe pilihan.

Julia njupuk Valeria lan Danyło karo dheweke lan budhal. Bojone wis direkrut dadi tentara. Sajroning putrane lara ana ing negara, dheweke relatif aman. Dheweke bisa cedhak karo kulawargane, nggawe barikade lan nglindhungi kutha. Mangkat saka anak lan bojone tegese dheweke saiki bisa dikirim menyang misi ing ngendi wae ing negara kasebut.

Kulawarga seneng tekan Kiev, saka ngendi padha diangkut menyang Lviv. Rumah sakit lokal ngatur evakuasi pasien enom menyang Polandia, ing ngendi perawatan bisa diterusake.

– Danyło minangka bocah sing sehat lan seneng. Impenku mung arep diobati supaya sehat maneh lan bisa numpak sepedha. Nalika dheweke kelangan perasaan, dheweke njaluk supaya dheweke tetep ana ing pelana. Sikile ora bisa mlaku, klelep saka pedal. We glued karo tape supaya bisa aran kaya biyen. Iki minangka film horor sing ora kudu dialami kulawarga. Lan kita duwe iki lan perang. Aku pengin mulih menyang Ukraina. Kanggo bojoku, kulawarga, menyang tanah air. Aku ngucapke matur nuwun banget yen kita saiki ing Polandia, sing Danyło bakal dianggep. Lan aku ndedonga supaya ora ana ibu Polandia sing kudu nglakoni apa sing daklakoni. Mangga Gusti.

Mandeg ing dalan Danyło, nalika aku bisa ketemu bocah lanang lan kulawargane, yaiku Klinik Unicorn Marian Wilemski ing Bocheniec cedhak Kielce. Saka ing kono, bocah kasebut bakal menyang Walanda, ing ngendi spesialis bakal mbantu dheweke pulih.

Liyane saka artikel kasedhiya ing video.

Ing ngisor swiwi unicorn. Klinik kasebut wis nampa sawetara atus pasien cilik

Sadurunge aku menyang Clinic Unicorn kanggo wong-wong mau. Marian Wilemski, aku nyiapake pengalaman sing angel banget. Sawise kabeh, iku pusat ngendi 21 kulawargané mlayu saka Ukraina teka dina sadurunge lan padha dealing karo ora mung trauma perang, nanging uga karo penyakit serius anak-anake. Ing titik, pranyata dadi cukup ngelawan. Kamar lan koridor sing wis direnovasi saka pusat liburan "Wierna" ing Bocheniec kapenuhan buzz sing nyenengake, bocah-bocah mlaku lan pasuryan sing terus-terusan mesem. Dokter, sukarelawan saka Yayasan Herosi, nanging uga pasien enom lan kulawargane. Lan iki ora mung penampilan kanggo tumindak: "wartawan bakal teka".

- Iki minangka konvoi kaping sanga sing wis ditampa - nerangake Julia Kozak, juru bicara St. Jude. – Saben wektu mlaku luwih lan luwih lancar. Kita sinau kanthi rutin carane ngatur supaya efisien lan ora stres. Pasien duwe "check-up" ing lawang mlebu. Dheweke dipriksa dening dokter lan perawat sing diiringi juru basa. Ing sak jam wis ana ing kamar, sakcepete sawise padha bisa mudhun kanggo nedha bengi bebarengan (utawa mangan ing kamar, yen kondisi anak ora ngidini kanggo gerakan free). Kita kabeh kudu sinau kekuwatan eseman ing kene. Dheweke duwe kuwatir, angel kanggo dheweke. Kita ora bisa nambah emosi kita marang wong-wong mau. Mulane kene seneng banget - kabeh wong, malah dokter lan perawat, main karo bocah-bocah lan wong bodho. Tujuane supaya dheweke rumangsa aman, tenang lan dijaga - dheweke nambah.

Anane Klinik Unicorn minangka crita unik sing kudu dingerteni. Iku kabeh diwiwiti nalika salah siji saka Rumah Sakit Riset Anak St Jude, tamba. Marta Salek, teka ing Polandia saka Kanada kanggo pamitan karo mbah kakunge sing seda. Nalika dheweke ndharat ing negara kita, dheweke ngerti babagan invasi Negara Kita ing Ukraina. Ora suwe, dheweke nampa telpon saka bose sing takon apa dheweke bisa koordinasi tumindak kanggo mbantu bocah-bocah sing lara saka Ukraina, amarga dheweke mung siji-sijine karyawan sing ngerti basa Polandia. Luhur ora ngerti yen Marta ana ing kana. Banjur kabeh kedadeyan kanthi cepet. Dhokter (sing ana ing proses spesialisasi onkologi pediatrik) ngubungi Małgorzata Dutkiewicz, presiden Yayasan Pahlawan, sing aneh banget karo dheweke.

– Lan nalika aku krungu sing St. Jude perlu kula, Aku secara harfiah ngadeg ing manungsa waé. Aku ngormati banget kanggo rumah sakit iki. Ana tandha ing bangunan kasebut yen ora ana bocah sing bakal ditolak, ora preduli saka ras utawa kahanan urip. Lan apa sing kedadeyan saiki ing Bocheniec minangka bukti sing paling apik lan nyata babagan iki. Klinik iki dibukak tanggal 4 Maret, nalika Marta, sing saiki kaya adhine, lan banjur dadi wong asing, ngubur simbah. Mulane jenenge Marian Wilemski - kanggo ngurmati memori. Lan unicorn? Iki minangka kewan mitos sing dikenal kanthi sifat penyembuhan magis. Kita pengin mbantu karya sihir iki.

Klinik ing Bocheniec dudu pusat medis. Iku dudu rumah sakit ing ngendi proses terapi ditindakake.

– We are pusat trio ngendi anak ing kondisi stabil pindhah – nerangake Marta Salek. – Nalika iku dadi metu ing tapel wates sing padha mbutuhake rumah sakit langsung, padha ora pindhah menyang Bocheniec, nanging langsung menyang salah siji saka kiriman ing Polandia. Tugas kita yaiku ngakoni bocah-bocah, diagnosa, banjur pangalihan menyang fasilitas tartamtu. Saiki, umume, iki minangka pusat ing njaba Polandia. Ora amarga kemungkinan ing kene cilik banget. Onkologi Polandia ana ing tingkat sing dhuwur banget. Nanging elinga yen sistem Polandia wis nampa kira-kira. 200 pasien cilik saka Ukraina. Ana mung entek panggonan – dheweke nglengkapi.

"Bocah-bocah iki minangka pasien sing paling sensitif. Kita ora ngerti kepiye perang bakal mengaruhi perawatane »

Marta Salek saka Kanada ora mung spesialis asing sing ngurus bocah-bocah ing Bocheniec. Alex Müller, ahli onkologi anak saka Jerman, uga ana ing tim kasebut.

– Aku ketemu metu sing kita needed bantuan lan aku ana ing Polandia ing telung dina – ngandika. - Kita duwe anak leukemia, macem-macem jinis kanker, lan kelainan hematologis. Ora mung ngakoni pasien kanthi kondisi medis tartamtu. Kita uga ora mbedakake apa iki kanker sing mentas didiagnosis utawa minangka kelanjutan saka perawatan sing wis ditindakake.

Anak-anak menyang Bocheniec saka rumah sakit ing Lviv, nanging teka saka macem-macem wilayah ing Ukraina. Pusat ing Lviv minangka basis kanggo kulawarga sing wis krungu babagan klinik kasebut. Lan kabar iki diterusake saka cangkem menyang cangkem minangka kabar apik.

- Dokter ing Lviv nindakake pakaryan sing apik kanggo nerusake perawatan ing kahanan sing ekstrem iki. Ora ana sing bisa digunakake ing Ukraina kaya biasane, nanging amarga dheweke terus-terusan perawatan. Apa maneh, dheweke nyiapake pasien kanggo budhal menyang Polandia kanthi nerjemahake kertu penyakit. Akibaté, kita ora perlu kuwatir babagan nerjemahake saka basa Ukrainia. Kita langsung entuk kabeh informasi penting - dheweke nerangake.

Spesialis kasebut uga negesake manawa saliyane perawatan onkologis dhewe, bocah-bocah lan sedulure uga butuh bantuan psikologis sing ana gandhengane karo trauma perang.

- Bocah-bocah iki minangka pasien sing paling sensitif. Sing paling sensitif, mbutuhake kenyamanan sajrone perawatan. Mesthi wae stres dadi beban ing awak. Kita ora ngerti carane perang bakal mengaruhi perawatan. Ora ana sing bisa ngerti apa sing dirasakake bocah-bocah lan kulawargane. Aku ora mikir kita malah bisa mbayangno. Kita nindakake sing paling apik kanggo nggawe kahanan luwih apik saiki. Nanging mesthine, kajaba bantuan medis sing ketat, dhukungan psikologis uga dibutuhake.

Operasi klinik kasebut bisa ditindakake amarga sumbangan saka saindenging jagad. Saben uwong bisa nyumbang kanthi menehi sumbangan menyang akun Yayasan Herosi:

1. PKO BP SA: 04 1020 1068 0000 1302 0171 1613 Fundacja Herosi, 00-382 Warsaw, Solec 81 B, lok. A-51

Uga maca:

1. Bantuan medis gratis kanggo wong saka Ukraina. Ngendi sampeyan bisa nemokake bantuan?
2. Dheweke ngganggu perawatan kanggo uwal saka Ukraina. Dokter Polandia implan prosthesis 3D
3. A apoteker saka Kharkiv slamet saka bombing. Dianggo sanajan tatu rai abot