Putri saka Distilbène
Agnès
“Aku cah DES, mbakyuku uga. Aku duwe kanker kulit nalika aku umur 25, nanging link karo DES ora ketok. Aku duwe limang keguguran awal sadurunge arep adopsi. Kita ora pindhah menyang mburi proses (15 dina saka penghargaan) amarga aku ngandhut maneh lan ora bisa njupuk risiko menyang China ing negara. Kabeh pancegahan wis ditindakake: amben turu wiwit wiwitan meteng, tegese cuti lara. Aku nggawe ancaman pangiriman prematur watara 18 minggu saka amenore lan aku dirawat ing rumah sakit kanggo 4 lan setengah sasi (kalebu 2 sasi 200 km saka ngarep lan siji sasi 100 km).
Benoît lair meh ing 37 minggu, nalika aku miwiti mlaku-mlaku lan climbing ing undhak-undhakan maneh. Iku 45 cm lan 2,5 kg (ora bisa tuwuh maneh ing uterus saya kebak). Benoît sehat nanging kudu diawasi ginjel kiwa, mesthine bakal operasi nalika umur 2 taun. Abnormalitas ing ginjel dheweke bisa uga ana hubungane karo perawatan sing ditindakake sajrone pangiriman preterm sing kaancam ing ngendi aku dikurangi dadi cairan amniotik kanggo ngendhokke uterus. Utawa bisa uga akibat saka DES ing generasi katelu, kita ora ngerti ...
Sawise keguguran kaping enem, aku lagi ngandhut 13 minggu. Aku maneh dicekel lan turu. Aku pengin ngindhari rumah sakit kanggo ngurus minimal Benoît sing umure 19 sasi. Kita wis pindhah menyang wilayah anyar sawise transfer profesional. Rumah sakit tingkat 3 mung 70 km, nanging, ing sisih liya, kita ora duwe kulawarga utawa kanca maneh nalika aku turu. Kandhutan janji bakal luwih angel logistik ... "
Laure
"Aku cah wadon distilbene, kang kanggo kula tegese malformasi, meteng ektopik, macem-macem lan macem-macem pangobatan, inseminations, IVF ... Aku duwe anak wadon 8 lan setengah taun lawas sing aku wis sawise perang neraka. Aku uga mutusaké kanggo miwiti perang iki maneh rong taun kepungkur kanthi pangarep-arep kanggo mbaleni Ajaib. “
Virginia
"Aku putri saka distilbene, lair ing 1975, supaya ing mburi resep wiwit tamba iki dilarang ing 1977. Aku keguguran lan telung meteng ektopik. Sawise karir cepet ing reproduksi dibantu, aku saiki, karo bojoku, ing proses Adoption.
Aku anggota saka asosiasi "Les filles DES" lan iku bener sing nomer akeh wanita ngangap kurang tindakaken ing karir, isih ora ngerti saben liyane utawa kudu ngadhepi penolakan saka donya medical. “
Valérie
"Aku umur 42 taun lan ibuku njupuk distilbene sajrone meteng. Nalika aku umur 28, nalika meteng pisanan, aku nemokake yen aku nandhang kanker serviks. Aku banjur kudu ngalami histerektomi ... "
Anne :
"Saka cilik, aku ngerti yen aku iki bocah wadon DES amarga ibu ngandhani aku lan diobati dening dokter kandungan ing Toulouse. Ing 16, ultrasonik pisanan nuduhake uterus berbentuk T lan ovarium mikro-polikistik. Sabanjure, aku uga bakal dilaporake babagan adenosis lan, nganti pirang-pirang taun, aku duwe siklus sing luwih utawa kurang biasa lan asring banget nyeri. “
Martine
"Aku prawan distilbene lan aku bisa duwe anak loro. Aku lay mudhun saka sasi katelu meteng lan nglairake ing 7 sasi. Nanging dina iki aku duwe anak wadon loro umur 2 lan 5 sing ing wangun apik. Supaya bisa duwe anak sanajan distilbene. “
Amélie
"Aku umur 33 taun lan, kaya bocah-bocah wadon DES liyane, aku duwe anomali genital (rahim berbentuk T, ectropion ing cervix, endometriosis, ovarium dysplastic lan polikistik, siklus anovulasi, lan liya-liyane). Ing cendhak, apa kangelan kanggo duwe bayi !!! Sawise pirang-pirang taun kasangsaran, saka operasi nganti operasi, saka perawatan nganti perawatan, kita bisa duwe bayi ajaib, sanajan kandhutan bedridden, super medeni, super stres sing saben dina diitung.
Anakku lair prematur ing 35 minggu ngandhut, wetengku ana balon nyata sing siap njeblug… Urip karo DES minangka film nyata kanthi twists lan giliran, dheweke ora nate ninggalake awake dhewe! “
Pascale
Aku 36 taun lan anakku bakal umur 13 taun. Perjalanan saya mbebayani kaya bocah-bocah wadon sing distilbene: loro keguguran, sing pisanan nalika ngandhut 5 setengah sasi, bocah wadon cilik sing lair urip nanging ora bisa urip. Setaun sawise keguguran kaping pindho ing 4 lan setengah sasi meteng, gynecologist kepengin ngerti saka ngendi asale lan sawise hysterography, venography ... putusan wis tekan: distilbene!
Kanggo putriku, aku kudu ngalami strapping sing dicopot amarga kontraksi akeh banget, lan dheweke lair prematur limang minggu. Kandhutanku angel banget: getihen, kontraksi, amben saka wiwitan nganti rampung, ora ana maneh tetep ing klinik. Lan ing kana, aku mung ngerti yen aku duwe dysplasia cervix lan aku kudu operasi. Sing tanggung jawab kudu mbayar karusakan sing ditimbulake 30 taun kepungkur lan karusakan sing isih ditindakake. “