Paragraf
- “Sakepel stroberi sing wis mateng”
- "Kalender Kipper", "Kanca-kanca Cilik Kipper"
- "Bareng karo Polina"
- “Beruang Paddington”
- “Menyang pondokan! Sejarah urip negara »
- “Kitab Agung Laut”
- "50 langkah menyang sampeyan. Carane dadi luwih seneng"
- "Wong wadon sing ngombe cahya rembulan"
- Leo, 8 taun, maca buku kanggo kita
Yen maca iku kesenengan gedhe kanggo anak, please wong sak preian karo novelties lucu sing reviewer sastra kita Elena Pestereva wis milih. Nanging, pilihan iki bakal narik minat bocah-bocah lan remaja sing wegah mbukak buku kasebut - ilustrasi sing apik banget lan teks sing apik banget ana ing kene.
“Sakepel stroberi sing wis mateng”
Natalya Akulova. Wiwit umur 4 taun
Debut crita Natalia Akulova babagan urip prasekolah Sanya mbukak edisi anak-anak saka omah penerbitan Alpina. Sanya banter, aktif, inventif - diarani "bocah". Maca babagan iki karo bocah, sampeyan bakal ngomong saka ngendi bocah-bocah teka, carane senggol digawe, plester ditrapake lan sapi diperah. Ana lyricism poignant manis sore panas ing crita. “Ambune strawberry kaya apa?” Sanya takon. "Andersen," bapake ngandika, "paling ora, Pushkin." Lan ibuku mbantah: "Ora Pushkin. Stroberi mambu rasa seneng.” (Alpina. Anak, 2018)
"Kalender Kipper", "Kanca-kanca Cilik Kipper"
Mick Inkpen. Saka 2 taun
Baby Kipper dening artis Inggris Mick Inkpen grapyak lan pinter. Ing awal musim panas, dheweke ngerteni manawa ana "makhluk urip luwih akeh kanthi sikil lan swiwi tinimbang sing sampeyan bayangake" ing jagad iki, lan wiwit nemokake jeneng manuk hantu cilik, babi, bebek lan kodhok. Sapa jenenge nalika isih enom? Dheweke sinau kanthi cepet lan uga ngerti jagad iki karo kanca-kanca - luwih nyenengake. Ana telung buku babagan Kipper, padha duwe intonasi sing anget, gambar lucu lan kaca karton bunder sing apik. (Diterjemahake saka Inggris dening Artem Andreev. Polyandria, 2018)
"Bareng karo Polina"
Didier Dufresne. Saka 1 taun
Seri buku iki bakal mbantu ngembangake kamardikan ing bocah-bocah saka siji setengah taun. Prawan Polina ngajari boneka Zhuzhu kanggo nyikat untu, adus, sugih, masak kue lan nindakake akeh perkara liyane sing migunani. Ana wolung buku babagan Polina, kabeh mau diklumpukake ing siji set lan ditulis dening guru Montessori, padha duwe instruksi sing prasaja lan bisa dingerteni kanggo wong tuwa - wiwit saiki, lan ing umur 3 taun bakal luwih gampang nyiyapake kanggo mlaku-mlaku. lan pindhah menyang amben. (Mann, Ivanov & Ferber, 2018)
“Beruang Paddington”
Michael Bondan. Wiwit umur 6 taun
Paddington minangka bocah sing tresna, kaya Winnie the Pooh. Alan Milne menehi bear marang putrane kanggo ulang tahune. Lan Michael Bond kanggo bojoné kanggo Natal. Banjur dheweke crita babagan boneka beruang iki, pinter banget lan bodho ing wektu sing padha. Paddington teka London saka Dense Peru. Dheweke urip ing kulawarga Brown biasa karo anak-anake lan housekeeper, nganggo marmalade ing kanthong saka jas biru lan ing makutha saka kupluk abang, tindak ing kutha Tours lan vernissages, kanggo zoo lan kunjungan, kanca karo Antiquary. Pak Kruber lan tresna marang Donya Lawas. Aku maca crita Michael Bond karo 12 taun lan aku ora ngerti kang kita tresna mau. Nanging bocah-bocah uga bakal seneng - Paddington ditresnani ing saindenging jagad kanthi pirang-pirang generasi. (Translated from English by Alexandra Glebovskaya, ABC, 2018)
“Menyang pondokan! Sejarah urip negara »
Evgenia Guntur. Wiwit umur 6 taun
Elinga, Lopakhin adol kebon sakura kanggo pondokan musim panas? Nalika iku pondokan musim panas dadi mode. Kanthi katon, kemewahan musim panas ing alam dadi karyawan, raznochintsy, siswa. Evgenia Gunther ngandhani, lan Olesya Gonserovskaya nuduhake carane perpustakaan lan alat musik diangkut ing mangsa panas, carane bapak-bapak saka kulawargané ketemu saka Sepur, apa siram lan kok residents panas Soviet mbangun omah 4 x 4 m, apa "dacha saka". taman kanak-kanak" lan carane pondokan musim panas mbantu kita urip ing 90s luwe. Nanging, iki buku bocah-bocah, anak sampeyan bakal sinau nggawe singsot, slingshot, dugout lan bungee, sinau dolanan gorodki lan petanque, siyap-siyap! (Work to History, 2018)
“Kitab Agung Laut”
Yuval Sommer. Wiwit umur 4 taun
Mangga wenehi buku iki kanggo anak mung yen sampeyan pancene wis milih "ing segara" lan ora "menyang negara". Amarga flipping liwat tanpa kemampuan kanggo ndemek jellyfish karo tangan lan ndeleng iwak karo mripate kuciwo: ayu banget. Hiu lan penyu, asu laut lan paus, pitakonan anak lan jawaban rinci, ilustrasi nggumunke - yen ora segara dhewe, nanging njupuk trip menyang akuarium lokal karo ensiklopedia iki. Sampeyan uga bisa nggawa dheweke menyang pantai karo sampeyan: dheweke bakal pitutur marang kowe carane lan sing kita bisa ketemu ana sawise pasang surut. Miturut cara, The Big Book of the Sea ora mung ensiklopedia, nanging uga game! (Translated by Alexandra Sokolinskaya. AdMarginem, 2018)
"50 langkah menyang sampeyan. Carane dadi luwih seneng"
Aubrey Andrews, Karen Bluth. Wiwit umur 12 taun
Sumber daya kudu diisi kanthi bener ing mangsa panas supaya ing mangsa ana barang sing kudu ditindakake lan wis bisa pulih. Penulis Aubrey Andrews lan guru meditasi Karen Bluth wis nglumpukake praktik istirahat lan konsentrasi sing paling kuat lan gampang, pengamatan diri, detoks digital, visualisasi lan liya-liyane. Sajrone preian, sampeyan bisa alon-alon nguwasani pose kobra lan asu, sinau carane masak cemilan energi lan sarapan anti-stres, nggawe lemari kapsul dhewe lan mriksa komedi sing paling apik. Menehi kanggo bocah-bocah wadon lan nyoba kanggo laku dhewe, luwih cepet luwih apik: panas ora langgeng. (Translated from English by Yulia Zmeeva. MIF, 2018)
"Wong wadon sing ngombe cahya rembulan"
Kelly Barnhill. Wiwit umur 12 taun
Fantasi iki, sing dibandingake karo The New York Times Book Review ing atmosfer lan tingkat seni karo Peter Pan lan The Wizard of Oz, lan sing maca kartun Miyazaki, bakal nggumunake ora mung remaja nanging uga wong diwasa. Ing tengahe ana crita penyihir kanthi ati sing apik lan muride sing umur 12 taun, bocah wadon Bulan, sing dianugerahi kekuwatan gaib. Buku kasebut, sing ana akeh rahasia, takdir sing luar biasa, katresnan lan pengorbanan diri, narik kawigaten menyang jagad gaib lan ora ngeculake nganti kaca pungkasan. Ora sengaja dadi laris New York Times lan nampa Newbery Medal (2016), penghargaan sastra bergengsi sing diwenehake kanggo kontribusi sing luar biasa kanggo sastra Amerika kanggo bocah-bocah. (Diterjemahake saka Inggris dening Irina Yushchenko, Career Press, 2018)
Leo, 8 taun, maca buku kanggo kita
"Nikita Nggoleki Segara" dening Daria Vandenburg
"Paling kabeh ing buku iki, aku seneng karo Nikita dhewe - sanajan dheweke ora kaya aku. Bener, ora tau padha. Nikita teka ing dacha mbah putri. Ing preian. Wiwitane dheweke ora marem lan kepengin mulih menyang omahe wong tuwane kanggo nonton kartun lan dolanan ing komputer. Ing dacha, dheweke ora biasa lan ora kepenak. Dheweke malah pengin mlayu ing wayah wengi - nanging dheweke ngerti yen ing peteng dheweke ora bakal nemokake dalane. Simbah ngajari dheweke kanggo ngumbah piring, contone, lan umume dadi mandiri. Dheweke wisuh sapisan, lan sabanjure ngandika: Apa, wisuh maneh ?! Dheweke ora seneng. Nanging dheweke duwe mbah sing apik, umume, mbah sing normal, sing asli. Kaya sing kudu ditindakake: dheweke nggawe game babagan naga supaya dheweke bakal ngumbah piring kaya main. Lan ing pungkasan, Nikita wiwit nindakake akeh perkara dhewe. Simbah ngandhani babagan astronomi, nuduhake bintang-bintang saka atap omah, ngomong babagan segara, malah lelungan karo dheweke kanggo nggoleki segara - dheweke ngerti akeh, lan pancen menarik kanggo maca. Amarga dheweke ngomong karo Nikita kaya wong diwasa. Lan aku wis ngerti carane ngumbah piring lan numpak sepedha, aku mandiri. Nanging aku kepengin banget menyang segara - menyang Ireng utawa Abang! Nikita nemokake dhewe, ternyata ora sopan, nanging gaib.
Daria Vandenburg "Nikita nggoleki segara" (Scooter, 2018).