Kanthi Pierre, putra angkat kita, wektu penyesuaian kasebut angel
Lydia, 35, ngadopsi bayi lanang umur 6 sasi. Rong taun pisanan angel urip, amarga Pierre nampilake masalah prilaku. Kanthi sabar, dina iki dheweke urip kanthi apik lan urip seneng karo wong tuwane.
Pisanan aku njupuk Pierre ing tanganku, aku panginten atiku bakal njeblug amarga aku banget dipindhah. Dheweke nyawang aku kanthi mripat sing gedhe banget tanpa nuduhake apa-apa. Aku ngomong dhewe dheweke bocah sing tenang. Bocah cilik kita banjur umur 6 sasi lan manggon ing panti asuhan ing Vietnam. Sawise tekan Prancis, urip kita bebarengan diwiwiti lan ing kana, aku ngerti manawa kabeh perkara ora mesthi gampang kaya sing dakkarepake. Mesthi, aku lan bojoku ngerti bakal ana wektu penyesuaian, nanging aku cepet-cepet kaget karo acara kasebut.
Adoh saka tentrem, Pierre nangis meh kabeh wektu ... Tangisku sing ora kendhat, rina wengi, nyuwek-nyuwek atiku lan kesel aku. Mung siji sing nggawe dheweke tenang, dolanan cilik sing nggawe musik alus. Asring dheweke nolak botol lan, mengko, panganan bayi. Dokter anak nerangake yen kurva pertumbuhane tetep ing norma, kudu sabar lan ora kuwatir. Ing sisih liya, rasa lara sing paling gedhe yaiku dheweke nyingkiri pandanganku lan bojoku. Dheweke babar blas nguripake sirah nalika kita ngrangkul dheweke. Aku mikir aku ora ngerti carane nindakake lan aku nesu banget karo aku. Bojoku nyoba ngyakinake aku kanthi ngandhani yen aku kudu ninggalake wektu kanggo wektu. Ibuku lan ibu maratuwaku melu menehi pitutur lan ngganggu aku nganti paling dhuwur. Aku rumangsa kaya kabeh wong ngerti carane ngurus bocah kajaba aku!
Banjur sawetara prilaku dheweke kuwatir banget : lungguh, kang bisa rock bali lan kasebut kanggo jam yen kita ora ngintervensi. Sepisanan, goyangan iki nggawe dheweke tenang amarga dheweke ora nangis maneh. Dheweke katon ana ing jagade dhewe, mripate surem.
Pierre wiwit mlaku-mlaku ing umur 13 sasi lan aku yakin utamané wiwit dheweke banjur muter sethitik liyane. Nanging, dheweke isih nangis banget. Dheweke mung calmed mudhun ing tangan lan sobs miwiti maneh sanalika aku wanted kanggo sijine wong bali ing lantai. Kabeh owah nalika sepisanan aku weruh dheweke nggebug sirahe menyang tembok. Ing kana, aku ngerti tenan yen dheweke ora nindakake kanthi apik. Aku mutusake kanggo nggawa dheweke menyang psikiater bocah. Bojoku ora yakin tenan, nanging dheweke uga kuwatir lan ngidini aku nindakake. Dadi kita njupuk bocah cilik kita bebarengan menyang nyusut.
Mesthine, aku wis maca akeh buku babagan adopsi lan kesulitane. Nanging aku nemokake manawa gejala Peter ngluwihi masalah anak angkat sing berjuang kanggo njaluk digunakake ing omah anyar. Kancaku wis menehi saran marang aku, banget kikuk, yen dheweke bisa dadi autis. Aku banjur percaya yen jagad iki bakal ambruk. Aku rumangsa ora bakal bisa nampa kahanan sing nggegirisi iki yen pancen bener. Lan ing wektu sing padha, aku rumangsa guilty banget karo ngomong yen dheweke wis dadi anak kandungku, aku mesthi bakal nanggung kabeh! Sawise sawetara sesi, psikiater bocah kasebut ngandhani yen isih awal banget kanggo nggawe diagnosis, nanging aku ora bakal kelangan pangarep-arep. Dheweke wis ngrawat bocah-bocah sing diadopsi lan dheweke ngomong babagan "sindrom ditinggalake" ing bocah-bocah sing dicabut kasebut. Demonstrasi kasebut, dheweke nerangake marang aku, spektakuler lan bisa uga kaya autisme. Dheweke reassured kula sethitik dening marang kula sing gejala iki mboko sithik ilang nalika Pierre wiwit mbangun piyambak psikis karo tuwane anyar, kita ing kasus iki. Pancen saben dina dheweke rada kurang nangis, nanging isih angel nemoni mripatku lan bapake.
Nanging, Aku terus aran kaya ibu ala, Aku felt sing aku wis ora kejawab soko ing dina awal Adoption. Aku ora manggon kahanan iki banget. Sisih paling awon ana dina aku panginten kanggo nyerah: Aku felt ora bisa kanggo terus mundhakaken wong, iku mesthi luwih kanggo golek wong kulawarga anyar. Kita bisa uga ora dadi wong tuwa kanggo dheweke. Aku tresna banget marang dheweke lan aku ora tahan dheweke nglarani awake dhewe. Aku rumangsa dadi guilty amarga wis duwe pikiran iki, nanging fleeting, aku mutusaké kanggo nindakake psychotherapy dhewe. Aku kudu nemtokake watesanku, kepinginanku sing nyata lan sing paling penting kanggo tenang. Bojoku, sing arang ngungkapake emosine, mbantah aku yen aku serius banget lan anakku bakal luwih apik. Nanging aku wedi banget yen Pierre autis, mula aku ora ngerti yen aku bakal wani nandhang kasusahan iki. Lan luwih aku mikir babagan kemungkinan iki, aku nyalahake awake dhewe. Bocah iki, aku wis kepengin, mula aku kudu nganggep.
Kita banjur bersenjata kanthi sabar amarga kahanane bali normal banget. Aku ngerti bakal luwih apik ing dina sing pungkasane nuduhake tampilan nyata. Pierre ora mandeng adoh lan nampa ngrangkulku. Nalika dheweke wiwit ngomong, kira-kira umur 2 taun, dheweke mandheg nggebug sirahe menyang tembok. Ing saran saka shrink, aku sijine wong ing taman kanak-kanak, part-time, nalika umur 3 taun. Aku wedi banget karo perpisahan iki lan kepingin weruh carane dheweke bakal nindakake ing sekolah. Kaping pisanan dheweke tetep ing pojok, banjur, sethithik, banjur menyang bocah-bocah liyane. Lan nalika iku dheweke mandheg goyang-goyang. Anakku ora autis, nanging dheweke mesthi ngalami perkara sing angel banget sadurunge diadopsi lan nerangake tumindake. Aku nyalahke dhewe kanggo dangu amarga wis mbayangno, malah kanggo wayahe siji, part karo. Aku rumangsa pengecut amarga duwe pikiran kaya ngono. Psikoterapi mbantu aku ngontrol awakku lan mbebasake aku saka rasa salah.
Dina iki, Pierre umur 6 taun lan dheweke kebak urip. Dheweke rada temperamental, nanging ora kaya apa sing kita lakoni sajrone rong taun pisanan. Kita mesthi nerangake marang dheweke yen dheweke wis diadopsi lan yen sawijining dina dheweke kepengin menyang Vietnam, kita bakal ana ing sisihe. Ngadopsi anak minangka patrap katresnan, nanging ora njamin yen kabeh bakal kedadeyan. Sing utama yaiku njaga pangarep-arep nalika luwih rumit tinimbang sing kita impen: sejarah kita mbuktekake, kabeh bisa ditindakake. Saiki kita wis ngusir kenangan sing ala lan kita dadi kulawarga sing seneng lan manunggal.
Quotes diklumpukake dening GISELE GINSBERG