Ibu donya ... ing Thailand

"Nanging ing ngendi sampeyan duwe jinis?" », Takon kanca-kanca Prancis, Nalika aku ngandhani yen ing Thailand bocah-bocah turu nganti umur 7 taun ing amben sing padha karo wong tuwa. Kanthi kita, iku ora masalah! Nalika bocah-bocah turu, jero banget! Ing wiwitan, ibu asring turu karo bayi lan bapake ing kasur ing lantai. Thailand minangka negara sing kita tresnani karo bocah-bocah. Kita ora tau nglilani wong-wong mau nangis. ora tau! Padha tansah ing tangan kita. Majalah sing padha karo "Parents" ing wilayah kita diarani "Aimer les enfants" lan aku mikir sing nerangake kabeh.

Ahli nujum (ing basa Thai: “Mo Dou”) iku wong sing paling penting kanggo ndeleng sadurunge bayi lair. Bisa uga dadi biksu Buddha ("Phra"). Dheweke sing bakal mutusake yen tanggal istilah kasebut paling apik ing hubungane karo kalender lunar. Mung sawise kita ndeleng dhokter maneh kanggo nuduhake tanggal sing dikarepake - sing bakal nggawa nasib apik. Dumadakan, mayoritas pangiriman yaiku bagean cesarean. Amarga tanggal 25 Desember minangka tanggal khusus kanggo kita, ing dina iki rumah sakit wis kebak! Ibu-ibu wedi lara, nanging sing paling penting dheweke wedi yen ora ayu ...

Nalika babaran kanthi swara lirih, dikon nyopot dandanan, nanging yen caesarean, sampeyan bisa masang mascara lan foundation. Sanajan aku nglairake ing Prancis, aku nganggo lip balm lan nggunakake penjepit bulu mata. Ing Thailand, bayi wis meh metu, kita wis ngatur foto… Ing potret-potret, ibu-ibu ayu banget nganti katon kaya arep metu menyang pesta!

"Saben huruf saka jeneng ngarep cocog karo nomer, lan kabeh nomer kudu begja."

Yen bayi lair ing dina Senin,sampeyan kudu nyingkiri kabeh aksara swara ing jeneng ngarep. Yen dina Selasa, sampeyan kudu ngindhari huruf tartamtu, lsp. Butuh wektu kanggo milih jeneng ngarep; liyane, iku kudu tegese soko. Saben huruf saka jeneng ngarep cocog kanggo nomer, lan kabeh nomer kudu nggawa apik luck. Iku numerologi - kita nggunakake saben dina. Ing Prancis, aku ora bisa ndeleng psikis, nanging aku isih mriksa kabeh ing Internet.

Sawise babaran alami, para ibu nindakake "yu fai". Iki minangka sesi "spa", kanggo ngilangi kabeh sing isih ana ing weteng lan nggawe sirkulasi getih luwih apik. Ibune tetep mbentang ing amben pring sing diselehake ing sumber panas (biyen geni) sing dibuwang jamu pembersih. Biasane, dheweke kudu nindakake iki sajrone sewelas dina. Ing Prancis, aku lunga menyang sauna kaping pirang-pirang.

"Kita pijet weteng bayi, loro utawa kaping telu dina, sawise saben adus."

Kira-kira sewulan, rambute bocah dicukur. Banjur kita ngetokake werna kembang kanthi kelopak biru (Clitoria ternatea, uga disebut kacang polong biru) kanggo nggambar alis lan tengkorak. Miturut kapercayan, rambut bakal tuwuh maneh luwih cepet lan luwih kandel. Kanggo colic, kita nggunakake "mahahing" : iku campuran alkohol lan resin sing diekstrak saka oyod tanduran kanthi sifat obat sing diarani "Asa fœtida". Ambune endhog bosok asale saka jumlah belerang sing akeh banget. Wetenge bayi dipijeti, kaping pindho utawa kaping telu dina, sawise saben adus. Kanggo selesma, bawang bombay diremuk nganggo pestle. Tambahake ing adus utawa lebokake ing mangkuk cilik sing diisi banyu ing jejere sirah utawa sikil bayi. Iki ngresiki irung, kaya eucalyptus.

Panganan sing sepisanan kanggo bayi diarani kluay namwa bod (gedhang Thai sing ditumbuk). Banjur kita masak beras sing disiapake ing duduh kaldu sing ditambahake ati babi lan sayuran. Nem wulan pisanan, aku nyusoni eksklusif, lan anakku loro terus nyusoni, utamane ing wayah wengi. Wong Prancis kerep katon aneh marang aku, nanging aku kaget yen ora. Sanadyan Thailand minangka negara sing ora nyusoni, mula dadi mode maneh. Kaping pisanan, dikarepake, saben rong jam, awan lan wengi. Akeh wanita Prancis bangga yen anak "turu ing wayah wengi" wiwit umur 3 sasi. Ing kene, malah dokter anak menehi saran supaya aku nambah pakan karo botol sereal supaya bocah turu luwih apik. Aku ora tau ngrungokake sapa wae… Seneng banget bisa karo anak-anakku!