Wawancara karo Natalia Beryazeva, sumber madam-internet.com
Dheweke lungguh ing ngarepku. Ora tahan kaya biasane. Pojok-pojok lambene klelep. Dheweke kesel banget. Dheweke ora pengin main maneh. Ora usah neng ngarepku. Aku kaya dheweke. Wis adoh saka bocah wadon sing ngerti lan nampa urip tanpa kaendahan. Lan aku ora butuh kaendahane sing nggilap, aku weruh wong wadon sing kesel ing ngarepku, sing aku hormati banget lan malah pengin kaya dheweke.
Aku ngerti manawa angel banget ngrungokake saben dina hissing saka pers, pranksters enom lan moyoki muda langgeng, meri aktris enom nanging kurang bakat, ora sabar penyanyi enom kangen dheweke ilang saka panggung. Aku ngerti kabeh lan mulane ngujo wanita iki sing bisa urip. Ing pengabdian lengkap.
“Mangga, paling sampeyan ora takon kula carane aku bisa kanggo katon apik lan pira operasi aku wis. Pira lagu sing daktulis, pirang-pirang peran sing daklakoni - ora ana sing nulis maneh, kabeh wong ngrembug babagan suspenderku.
- Aku aktris, sampeyan ngerti, aktris! Lan aku isih pengin kerja. Sapa sing pengin ndeleng reruntuhan lawas? Untunge aku wis cedhak karo kowe saiki, lan arang ana sing weruh aku kesel kaya ngono. Aku ora nglilani awakku santai. Aja takon kula apa biaya kula. Nalika aku nyuwil sikil lan terus tumindak ing film, iku luwih gampang kanggo kula. Aku isih enom. Saiki saben metu kaya prestasi. Sampeyan ora bisa nglukis ing umur tuwa lan ora bisa nggawe. Aku bisa garis mripatku, sijine rambut palsu, nanging aku ora bisa nganggo klambi lengkap kanggo dangu. Aku kesel. Lan sepira maneh sing dakkarepake!
“Lho, umurmu saiki pira?” Wis liwat 50? Apa sampeyan uga wedi karo umur? Aja mangsuli! Kita kabeh wanita padha. Aku pengin katon apik, ditresnani, dikarepake. Lan yen iki ora, banjur kita nyoba kanggo nyadari dhéwé ing karya, ing Profesi.
Apa sampeyan wis ngerti carane angel tangi ing wayah esuk? Kanggo meksa awakku lan awakku sing wis lungse supaya tunduk marang kekuwatan ... Ora, sawise 50 aku isih dadi bintang .. Saiki aku bakal bali maneh. Kakehan pasukan ninggalake lan ninggalake kanggo perjuangan kanggo panggonan ing srengenge. Sawise kabeh, aku mung bakal mati tanpa kerja, dadi wanita tuwa biasa. Iku angel mbayangno.
"Apa sampeyan uga mikir yen aku wis dadi vulgar, aku ora macak miturut umurku, lan uripku ora miturut umurku?" Aku iki mbah tuwa lan ora duwe swara sing nggawe jeneng kanggo awake dhewe 100 taun kepungkur ...
Lyudmila Markovna ambegan.
Ya, aku ora bakal nganti satus, mesthine.
"Lan kenapa sampeyan butuh aku?" Apa sampeyan nyopir adoh? Apa sampeyan nggoleki tanggal? Apa sampeyan butuh dhukunganku? Napa kula? Mung amarga aku break metu saka kabeh gagasan lan stereotypes? Utawa sampeyan pengin nggawe dhuwit saka kula?
Lan aku ngandhani Lyudmila Markovna yen aku wis ngandhut buku generasi. Aku nindakake wawancara karo wanita sing dadi conto kanggo uripku. Ing seri iki, dheweke manggoni salah siji panggonan pisanan. Lan ora minangka pemain enom ing Carnival Night, nanging dina iki, wanita heroik gelut lan nelukake dhéwé, umur. Gurchenko saiki sing paling aku minati.
Ya, aku ora nate ngapusi. Aku urip jujur. Apus-apusku wadon mung kepingin ngapusi awakmu. Tansah enom. Iki perang ora kanggo urip, nanging kanggo pati. Nanging kanggo wong wadon, iki ora goroh. Ora ana sing nyalahake Sophia Loren amarga nuduhake mudo kanggo majalah nalika umur tengah. Ing Italia, dheweke dadi kebanggaan nasional. Aku kerep dadi bahan guyonan.
— Kenapa? Senajan aku ora nggatekake apa sing diomongake babagan aku nganti suwe. Inggih, wong lanang saka Klub Komedi, mesthine wis nyabrang kabeh wates. Ing sisih liya, tegese aku isih urip, aku nggawe emosi sanajan ing antarane manuk moyok.
— Bubar aku maca sing ing India ana wong wadon sing wis ora umur kanggo akeh, akeh taun. Dheweke katon kaya wanita umur 30 taun. Dheweke prédhiksi masa depan. Luwih tepate, dheweke ngomong babagan wong sing njaluk saran. Ana eseman permanen ing pasuryan dheweke. Kacarita cahya iku asale saka iku. Dheweke mung ngandhani carane wong kudu urip supaya dheweke seneng. Menehi saran urip prasaja. Iku tegese nuduhake kawicaksanan sampeyan. Ing Timur, ing negara-negara Asia, umur tuwa diajeni. Amarga iku pengalaman invaluable lan Petunjuk kanggo ngindhari kesalahan. We ngurmati mung muda. Carane akeh aktor bakat mati ing mlarat lan lali. Dadi perjuanganku kanggo penampilan minangka upaya kanggo tetep ora dilalekake. Ora ana sing pengin kawicaksananku. Mulane, aku nindakake kabeh nalisir. Umur, wektu, tren, fashion. Aku kudu duwe wektu kanggo ngomong. Wangsulana apa sing wis diparingake Gusti marang aku. Aku ora ngerti, aku mbokmenawa ora bakal. Awak mandheg ngrungokake aku. Aku wis suwe banget. Nakal lawas. pancen bener.
“Nyuwun pangapunten bilih kula buka dinten menika. Sampeyan saka adoh, sampeyan ora saka partai metropolitan, sampeyan kurang tundhuk ing gosip sing swirled kene. Sampeyan duwe sesanti sing luwih cetha lan pemahaman sing luwih akurat. Sampeyan bisa uga idealizing kula, nanging luwih apik tinimbang terus-terusan difitnah.
Sampeyan ora takon bab putri. Babagan kulawarga. Lan bener. Ora perlu golek sing luput ing kene. Lan ora ana sing bakal ngukum aku luwih saka aku. Matur nuwun kanggo ora ngadili. Ya, aku nggawe kesalahan. Ana kahanan sing aku pengin ngganti. Nanging pikiran cerdas teka mengko, apa ora padha ngomong ing Siberia? Aku banget impulsive, aku bisa unrestrained. Aku wong urip. Nanging, yen sampeyan pengin niru aku, kaluwihanku luwih gedhe tinimbang kekurangan. Aku bener to?
— Sampeyan ngerti, aku saiki duwe impen, kaya potongan saka pagelaran. Aku ora duwe wektu kanggo nulis kabeh ing wayah esuk. Lan sawetara melodi sing muter lan muter ing sirah, misale jek sing aku krungu wong nang endi wae. Aku nelpon komposer aku ngerti, padha ngomong, Lyudmila Markovna, iki hak cipta sampeyan ... Lan iki lagu liyane dening Zemfira sing haunts kula. Rasane kaya aku nulis. Ngendi cah wadon entuk rasa urip sing kuat?
- Aku seneng macak. Iki wulu, sequins, renda. Iku banget feminin. Lan kanggo kita, Soviet, iku uga larangan, rahasia. Was. Lan saiki aku seneng macak sabisa. Mungkin aku mlengkung nalika.
Lyudmila Markovna meneng. Piye wae aku kesasar dhewe.
Sampeyan ngerti, - aku wiwit, - aku mulih menyang ibu ing kutha provinsi, ilang ing steppe Baraba. Dheweke luwih saka 80 kanggo ibuku. Dheweke tetep kuwat, ora nyerah. Apa sampeyan ngerti apa sing diomongake dheweke marang aku? Apa sing kudu dakkacakake? Aku ora menyang wong. Sapa sing weruh aku ing omah, sing bakal ngukum yen omah wis ora resik kaya sadurunge. ora ana. Aku dewean. Nanging aku ndeleng Lucy, oh, dheweke dudu cah wadon maneh, nanging apa sing ditindakake ing panggung! Tari, nyanyi. Sawise kabeh, iku wis angel. Nanging aku ngerti dheweke. We elinga dheweke enom lan karo bangkekan tawon. Dheweke enom kita. Deleng dheweke, kita uga percaya yen kita isih enom. Gusti mberkahi dheweke! Yen ketemu, yen lagi bejo, ngomong. Aja nganti dheweke ngrungokake omongane wong sing ala babagan dheweke. Lan aja nggatekake wong enom. Urip ing jaman kita..
Apa kuwi sing diomongake ibumu? Thanks kanggo dheweke kanggo tembung apik. Lan muga-muga dheweke apik. Inggih, kita kudu ngumpulake kekuatan. Tekan kanthi sopan menyang mobil.
Lyudmila Markovna nggayuh sepatu hak dhuwure, sing nalika kita ngomong, ngadeg ing jejere kursi.
- Sikil ngelingake aku luwih akeh babagan fraktur. Nanging nalika aku munggah panggung, aku krungu keplok - aku lali kabeh. Lan aku bakal mlebu kamar ganti, lan rasa lara langsung bali. Iku luwih apik kanggo mati ing tataran, - Lyudmila Markovna mesem sedhih. Lan mati ayu, ing dandanan, karo cukuran. Ya, oke, aku bakal urip maneh ... Ana sing aku lemes banget dina iki. matur nuwun. Kanggo pangerten.
Lyudmila Markovna tangi saka kursi. Dheweke straightened dheweke bali, nyetel frill ing dheweke blus. Ngucapake matur nuwun marang ibumu uga. Amarga pracaya marang aku. Aku bakal nyoba ora nguciwani dheweke.
Dheweke noleh aku. Pinggang tawon sing padha. Prawan sing padha saka bioskop Soviet favorit.
Aku noleh.
— Eling! Tansah njaga mburi. Yen paling ora ana wong liyo sing nonton sampeyan.
Ambune lenga wangi, wangi dheweke, tetep ana ing kamar ganti nganti suwe. Aku lungguh lan mikir: "Lha, saka ngendi wong wadon kita entuk kekuwatan kaya ngono? wangkal kuwi? ngendi? Gen apa sing ana ing kita sing nggawe kita nindakake apa sing ora bisa dibayangake dening wong liya ...
Aku kerep nonton video karo lagu «Want». Ing kana, bebarengan karo dheweke, wong-wong sing kita tresnani, lan sing wis suwe ilang saka kita, padha nari. Ana Andrey Mironov, Yuri Nikulin, Evgeny Evstigneev, Oleg Yankovsky lan akeh liyane. Lintang kita sing wis lunga. Saiki dheweke ana ing antarane wong-wong mau, wanita sing nyanyi lan nari sanajan kabeh wong lan kabeh. Sapa sing ora nglilani awake katon ringkih. Kanggo kula dheweke dhewe, lemes lan kesel lan katon umure. Aku ngomong karo jiwane. Dheweke ngeculake awak kanggo sawetara wektu. Nanging aku, kaya ibuku, bakal ngelingi Lyudmila Markovna minangka enom, mischievous, ceria, energik, genit, berangin, lucu - sing kanggo kabeh wong nganti pungkasane urip. Apa iki dudu conto sing kudu ditindakake? Dheweke dadi bintang panuntunku.