Ing China, tanduran obat mujudake "harta karun nasional" lan akeh digunakake, loro preventif lan kuratif. Elinga yen pharmacopoeia mung salah siji saka 5 laku saka Obat tradisional Cina (TCM) kanggo njaga utawa mulihake kesehatan - 4 liyane yaiku akupunktur, dietetik Cina, pijet Tui Na lan latihan energi (Qi Gong lan Tai-chi). Ing negara asalé, ing Farmakofia Cina minangka pendekatan pisanan sing disenengi; iki dianggep luwih kuat tinimbang akupunktur. (Kanggo prinsip dhasar saka kabeh praktik, deleng lembar fakta Pengobatan Tradisional Cina.)

Pengalaman luwih saka 3 taun, ing Farmakofia Cina ngemot sawetara ewu zat, sing udakara 300 sing umum digunakake. Malah yen bagean gedhe saka kawruh sing khusus kanggo farmakope iki asalé saka a laku tradhisional Populer - kanthi variasi saka wilayah menyang wilayah - dokter Cina wis nglumpukake akeh data saka wektu. Saiki, farmakologi lan riset terus nambah ilmu iki, nalika para praktisi kontemporer ngembangake perawatan anyar, sing saya adaptasi karo penyakit ing jaman saiki. Farmakope Cina mulane minangka pendekatan urip.

Sawetara tetanduran sing umum digunakake ing Pengobatan Tradisional Cina sing akrab karo kita, licorice utawa verbena, contone. Nanging, akeh sing sethithik utawa ora dikenal ing kene lan ora duwe jeneng Prancis (kaya akeh tanduran obat Barat sing ora dingerteni ing China). Mulane, farmakope iki isih dadi wilayah sing durung diteliti kanggo para ilmuwan Barat lan kita ora ngerti Bahan aktif paling akeh. Kanggo takon nomenklatur tanduran lan jeneng Prancis, Inggris lan Latin, deleng Lexicon of medicinal plants.

Elinga yen farmakologi Barat umume ngandelake bahan aktif kanggo ngatasi masalah. THE'jamu tradisional, Kangge, gumantung ing efek konjugasi saka macem-macem komponen tanduran. Kajaba iku, ing herbalisme Cina, norma yaiku nggunakake sawetara tanduran ing wektu sing padha, sing dadi "persiapan". Mangkono kita njupuk kauntungan saka sinergi saka sawetara bahan kanthi sifat sing padha lan iki nyuda efek samping sing bisa disebabake dening njupuk tanduran siji kanthi jumlah akeh.

Sanajan sawetara tanduran utawa preparat bisa dituku kanthi komersial lan dikonsumsi minangka obat mandiri, ing mayoritas kasus, diwènèhaké dening ahli akupunktur utawa praktisi ing obat cina. Kaya dene jamu Barat, perangan kang digunakake yaiku godhong, kembang, kulit, oyod lan wiji.

miturut Obat tradisional Cina, potensial terapeutik saka tanduran gumantung marang kabeh ciri:

• warnane;
• sipate : panas, adhem, netral;
• rasane: kecut, pait, legi, pedhes, asin;
• konfigurasi: wangun, tekstur, isi Kelembapan;
• sawijining sifat: kanggo disperse, consolidate, purge lan muni.

Minangka kanggo sifat, ayo njupuk conto saka jinis atritis sing digawe Samsaya Awon deningasor utawa udan: saka perspektif Cina, iki disebabake Kelembapan lan Kadhemen ing meridian. Utawa tanduran Hai Tong Pi, kang mundak akeh dening segara, wis, miturut logika Cina (lan pengalaman taun laku), properti saka dispersing Kelembapan lan kadhemen. Kita uga kudu sebutno sing properti saka toning minangka dhasar ing pendekatan iki lan dadi dhasar kanggo upaya terapi apa wae. Ing kene, "toning" tegese nambah kompetensi, adaptasi lan resistensi organisme kanggo faktor sing ora dikarepake.

Unsur dhasar liyane, herbal dipilih khusus miturut ora ana siji nambani. Obat "tengen" cocok kanggo wong kasebut, kaya tombol sing bener mbukak kunci kasebut. Kanggo menehi resep tanduran utawa persiapan, praktisi kudu ngerti ora mung panyebab gejala kasebut, nanging dinamika spesifik pasien - sing diarani ". terrain ".

Wiwit ing Kulon kita asring nggunakake Farmakofia Cina Saliyane perawatan biasa, praktisi utawa herbalist ing TCM kudu dilatih kanthi ketat lan ngerti Interaksi antarane tetanduran lan obat-obatan, nalika ana.

Ana 2 aspek sing kudu digatekake kanggokeslametan saka obat herbal: kesesuaian obat lan luar biasa tetanduran kaya mengkono. Kanthi sawetara pangecualian (kalebu produk tartamtu kanggo penyakit sing entheng lan umum), jamu lan persiapan Cina ora dituduhake kanggopangobatan mandhiri utawa kanggo resep amatir. Padha kudu diwènèhaké lan dispensed dening dhokter saka Chinese medicine, acupuncturist, utawa herbalist qualified.

Nanging, kayane ora ana obat sing efektif sing aman. Ing Jamu cina, kaya umume zat aktif, bisa nyebabake Efek sisih. Untunge, tradisi Timur sing dawa banget ndadekake efek kasebut dikenal kanthi presisi. Ing mayoritas kasus, padha supaya pencernaan (kembung, mundhut napsu, mual). Umumé, praktik Tionghoa luwih milih tanduran sing ora beracun sing ndhukung sistem marasake awak dhewe nalika nyimpen tanduran kanthi sifat beracun kanggo kasus sing abot. Miturut dokter kedokteran Cina Philippe Sionneau, salah sawijining peneliti lan guru Barat sing paling dihormati ing TCM, "resiko karo pharmacopoeia Cina luwih akeh ing resep bahan sing ora cocog kanggo pasien tinimbang ing tanduran kasebut dhewe". Dheweke nambahake manawa obat herbal Cina pancen efektif lan banget aman banget yen sampeyan ngerti lan praktek kanthi profesional¹.

Minangka kanggo kualitas saka jamu impor, peraturan Cina kanggo budidaya tanduran kanggo ekspor wis akeh tightened ing taun anyar. Kajaba iku, akeh perusahaan impor saiki ngetrapake standar kasebut. Lan praktisi kompeten ngerti, ing asas, ngendi kanggo sumber, sing ngomong saka supplier sing ngajeni standar lan sing bisa njamin sing produk sing ora ono racune utawa adulterated.

Minangka Salam produk obat sing disiapake (tablet, ampul, lsp), ing tangan liyane, sing luwih gedhe ati-ati dibutuhake. Nalika diuji dening Administrasi Pangan lan Narkoba Amerika Serikat, sawetara produk kasebut ngemot zat sing ora kadhaptar ing dhaptar bahan. Iki wis nyebabake kacilakan kesehatan sing serius. Luwih becik njaluk produk sing disaranake dening praktisi sing diakoni utawa takon bagean Pharmacopoeia Cina.

Ing pirang-pirang kasus, jamu cina kudu dijupuk ing decoction, sing mbutuhake sawetara wektu persiapan sing kadhangkala ndadekake pasien… ora sabar. Kajaba iku, iki "teh herbal" utawa "sup" asring dadi ala ing rasa, lan malah downright nglarani kanggo ngombe (paling ora kanggo Jamu kuwat), sing sawetara wong nyerah. Irung lan langit-langit Kulon bisa uga angel banget kanggo kesehatane dhewe ...

Tujuan utama Pengobatan Tradisional Cina lan sawijining farmakopoeia yoiku pangowahan.. Iku babagan njaga awak sehat - sing ing tembung kita tegese nguatake sistem kekebalan awak. Akeh tanduran lan preparat duweni potensi iki lan, kaya mangkono, minangka bagean saka urip saben mayuta-yuta wong.

Saka sudut pandang marasake awakmu, Pengobatan Tradisional Cina minangka sistem terapeutik lengkap, lan jamu dipercaya bisa nambani masalah apa wae. Ing Kulon, panggunaane diwatesi, amarga obat allopathic wis mapan ing kabeh sektor kesehatan. Mulane, penyakit sing paling kerep ditindakake dening wong Kulon karo praktisi TCM yaiku sing ora nanggapi kanthi becik kanggo perawatan konvensional: nyeri kronis, alergi, masalah menopause, arthritis, gejala stres, kesel lan masalah pencernaan.

Kanggo ngerti obat-obatan Cina utama sing ditawakake para praktisi Barat kanggo macem-macem penyakit, sampeyan bisa takon ing bagean Pharmacopoeia Cina. Preparasi over-the-counter ditampilake kanthi rinci: panggunaan, dosis, riset, komposisi, merek dagang, lsp.

Kajaba iku, compendium informatif Amérika ditulis kanggo dokter, ing Referensi Lengkap Clinician kanggo Komplementer & Alternatif Kedokteran², milih kanggo nggolongake menyang 3 kategori masalah kesehatan sing pharmacopoeia Cina bakal dituduhake. Punika:

• Terapi becik kanggo: alergi, perawatan postpartum, sindrom pramenstruasi, masalah stres.
• Salah sawijining terapi sing apik kanggo: kecanduan, amenore, sindrom sikil gelisah, arthritis, asma, nyeri punggung, hiperplasia prostat jinak, infeksi saluran kemih, bronkitis, kandidiasis, radhang paru-paru, meteng, kanker prostat, masalah pernapasan, rheumatoid arthritis, sinusitis, turu masalah, weteng upset, tinnitus, ulcers, fibroid uterus, infèksi bawok, infèksi virus lan bakteri.
• Terapi tambahan sing migunani kanggo: AIDS, kanker, katarak, parasit usus (pinworm), penyakit menular seksual, apnea turu, sifilis, gangguan visual.

Pungkasan, kita kudu nyebutake yen farmakope Cina umume digunakake ing Jepang, sing dikenal kanthi jeneng Kampo (utawa Kampoh). Saperangan preparasi Cina disaranake lan didhukung dening Program Kesehatan Kementerian Kesehatan Jepang. Panggunaan sing paling umum yaiku kanggo masalah ing ngisor iki: arthritis, penyakit ginjel, hepatitis, diabetes, PMS, dysmenorrhea, lan masalah menopause.

Riset ing ngendi tanduran utawa persiapan wis diuji ing populasi sing nandhang lara a penyakit tartamtu, tanpa njupuk cara diagnosa khusus kanggo Pengobatan Tradisional Cina (yaiku saben wong duwe " terrain Utamane), wis menehi asil campuran, yen ora nguciwani. Saiki, kita wiwit sinau babagan farmakope Cina saka perspektif sing luwih jembar.

Wiwit taun 2000-an, grup Cochrane wis nerbitake ulasan sistematis meh XNUMX babagan Farmakofia Cina digunakake ing hubungan kanggo macem-macem kelainan kesehatan³. Riset sing diidentifikasi utamane minangka asil sakauniversitas Cina, Jepang lan Amerika (perusahaan farmasi ora kasengsem ing tanduran amarga ora bisa paten). Kesimpulan saka penulis review iki nuduhake yen farmakope Cina bisa mbantu ing perawatan saka akeh penyakit. Ing kontras, akeh uji coba ditindakake ing klompok cilik individu lan menehi masalah metodologis. Mula, dheweke ora bisa ngonfirmasi efektifitas farmakope Cina.

Elinga yen Organisasi Kesehatan Dunia nyengkuyung lan ndhukung panggunaan tanduran obat ing umum lan jamu cina khususe, ing ngendi dheweke ndeleng "sumber obat-obatan efektif et mirah »⁴.

Kita temokake ancang-ancang Cina (ampul, tincture, granul utawa tablet) ing toko Cina lan ing sawetara apotek. Biasane diimpor, produk iki asring diwenehi label mung ing basa Cina. Kualitas komponen kasebut ora dijamin (ati-ati). Nanging sawetara wong wis dawa dikenal kanggo konsumen Western, utamané kanggo nambani colds; padha umume inexpensive. Nalika tuku produk, jaminan kualitas paling apik saiki yaiku sertifikasi Praktek manufaktur sing apik (BPF / GMP) saka Australian Therapeutic Goods Administration. Standar iki dianggep paling dhuwur ing donya kanggo evaluasi proses manufaktur produk Farmakofia Cina. Bagean Pharmacopoeia Cina kita dhaptar sekitar sèket produk sing cocog karo standar iki.

Chinatowns kabeh duwe toko khusus Farmakofia Cina. Nanging, petugas ora kudu diandelake kanggo menehi rekomendasi perawatan. Ayo mbaleni manawa Pengobatan Tradisional Cina rumit lan mung wong sing dilatih kanthi bener, kayata ahli akupunktur utawa Dokter obat Cina, bisa diagnosa lan menehi resep perawatan herbal. Dilatih ing 5 praktik TCM, dokter isih langka ing Kulon, nanging ahli akupunktur bisa ditemokake ing pirang-pirang kutha. Akeh sing tuku tanduran sing diresepake dhewe.

Kajaba sing ngawula minangka magang kanggo a jamu Cina, ora ana latihan lengkap ing Kulon sing khusus kanggo cabang Pengobatan Tradisional Cina iki. Nanging, sawetara sekolah kalebu pharmacopoeia ing kurikulum TCM umum utawa nawakake latihan khusus. Iki utamane kasus ing Universitas Katolik Louvain ing Belgia.⁵ lan ing Universitas Montpellier 1 ing Prancis⁶. Panggunaan dhasar saka Farmakofia Cina uga asring dadi bagian saka latihan akupunktur.